Refranys i dites populars de Llofriu

Irene Rocas (Llofriu 1861- Castellar- Buenos Aires 1947), autora d'unes interessants memòries, va col·laborar amb el clergue i filòleg mallorquí Antoni Maria Alcover en la redacció del conegut inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua catalana. Era corresponsal de l'obra del Diccionari català valencià balear (DCVB) a Llofriu, i col·laboradora de l'inventari de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Per a aquestes dues magnes obres, la segona no publicada sencera encara, recollia expressions, frases fetes i modismes.

L'amor per la parla popular va dur Irene Rocas a fer la replega d'aquest tresor de saviesa que són refranys, dites, adagis, penjaments, locucions i frases fetes que avui publiquem, sentències diverses que expressen el sentir de tota una comunitat, que donen caràcter i color a un idioma. El refranyer i les dites populars de Llofriu són un mostrari de l'herència cultural i lingüística de moltes generacions d'homes i dones que vivien a Llofriu però també a Calella, a Ermedàs, a la vila i més enllà de Palafrugell: a Mont-ras, a Pals, a Begur... en definitiva, a l'Empordanet.

Més informació

  • Número publicació: 5
  • Autors: Angelats, Rosa | Vila, Pep
  • Any: 2004
Refranys i dites populars de Llofriu

Darrera actualització

dijous, 20 agost 2015

Ajuntament de Palafrugell

Calella, Llafranc, Llofriu, Tamariu

Carrer Cervantes, 16 · 17200 Palafrugell
972 613 100 ·  ajuntament@palafrugell.cat
P1712400I

Mapa d'ubicació de l'Ajuntament de Palafrugell

No heu trobat el que buscàveu?

Ajuntament de Palafrugell
Institut de Promociò Econòmica de Palafrugell
Museu del Suro de Palafrugell
Consorci per a la gestió dels edificis del Centre Fraternal i del Cercle Mercantil
Fundació Palafrugell Gent Gran
Unió Europea FEDER
Diputació de Girona
Segell Premi Administració Oberta 2019
Segell Premi Administració Oberta 2018
Segell Premi Administració Oberta 2017
Segell Infoparticipa 2014
Llicència Creative Commons